コトノハ解説– archive –

コトノハ #00026 過去も未来も、今のあなたに繋がってる。Your past and future both lead to who you are today. この言葉が教えてくれること 過去の失敗を悔やんだり、未来の不安に押しつぶされそうになったり。 私たちはどうしても「今」ではない時間に...

コトノハ #00027 週末は自分を甘やかすチャンス。Weekends are your chance to spoil yourself. この言葉が教えてくれること 平日はやることに追われて、自分のことは後回し。 だからこそ、週末くらいは「自分をとことん甘やかす」時間があってもいい。 こ...

コトノハ #00028 今日できる一歩を大切に。Cherish the step you can take today. この言葉が教えてくれること 「まだ足りない」「もっと前に進まなきゃ」と思う日もある。 でも、そんな時こそ振り返ってみてください。 今日、自分が踏み出したその一歩が...

コトノハ #00029 夜の静けさは心の鏡。The quiet of night reflects your heart. この言葉が教えてくれること 夜の時間は、外の世界が静まり、内側の声が響きやすくなる時間。 慌ただしい日中には気づかなかった気持ちが、ふと顔を出すこともあります。 こ...

コトノハ #00030 自分のペースで進もう。Go at your own pace. この言葉が教えてくれること 誰かと比べて焦ってしまう。「もっとできるはず」「追いつかなきゃ」と、自分にプレッシャーをかけてしまう。 でも本当に大事なのは、“自分の歩幅”で進むこと。 ...

コトノハ #00031 小さな一歩も、積み重なれば大きな進歩。Small steps lead to great progress. この言葉が教えてくれること 「こんな小さなこと、意味があるのかな？」と思う瞬間、ありませんか？ でも、どんなに小さな一歩でも、それが積み重なっていく...

コトノハ #00032 心が晴れる日は、きっと来る。A clear day for your heart will surely come. この言葉が教えてくれること つらいことが続くと、「このまま変わらないんじゃないか」と思ってしまう日もありますよね。 でも、雲がずっと空を覆い続けないよ...

コトノハ #00033 今日は誰かの特別な日かもしれない。Today might be someone’s special day. この言葉が教えてくれること 何気ない一日も、誰かにとっては「特別な日」かもしれません。誕生日、記念日、再出発の日。 そんなことを想像してみると、見慣れ...

コトノハ #00034 心が踊る瞬間を大事にして。Treasure the moments that make your heart dance. この言葉が教えてくれること 日常のなかで、ふと心が踊る瞬間ってありますよね。好きな音楽を聴いたとき、美しい景色を見たとき、大切な人との笑顔のやりと...

コトノハ #00035 何もできない日も、自分に優しく。Be kind to yourself, even on unproductive days. この言葉が教えてくれること 何もできなかった日。そんな日があると、つい「自分はダメだな」なんて思ってしまうこともありますよね。でも、人間はいつ...