コトノハ解説– archive –
-
朝の一言がその日を変える。
コトノハ #00062 朝の一言がその日を変える。A single word in the morning can change your day. この言葉が教えてくれること 「なんだか今日は気分がいい」「朝からちょっと落ち込んだ」実はその違いは、朝にどんな言葉に出会ったかで決まることもあるの... -
雨の匂いに懐かしさを感じて。
コトノハ #00063 雨の匂いに懐かしさを感じて。Let the scent of rain bring back memories. この言葉が教えてくれること 雨の降り始めにふわっと広がる、あの独特の香り。なぜか懐かしくて、胸がきゅっとなることはありませんか? このコトノハは、「雨の... -
小さな成功を喜ぼう。
コトノハ #00064 小さな成功を喜ぼう。Celebrate small successes. この言葉が教えてくれること 「もっと頑張らなきゃ」「まだまだ足りない」そんな気持ちに追われて、つい自分の“できたこと”を見落としてしまうことはありませんか? このコトノハは、「ど... -
眠れぬ夜は、自分をいたわる時間。
コトノハ #00065 眠れぬ夜は、自分をいたわる時間。Sleepless nights are time to care for yourself. この言葉が教えてくれること 眠れない夜が続くと、「また眠れない…」「明日つらいかも」と不安になってしまいますよね。でもこのコトノハは、そんな夜... -
誰かの優しさを思い出そう。
コトノハ #00066 誰かの優しさを思い出そう。Remember someone’s kindness. この言葉が教えてくれること なんだか心がくたびれている日。自分ばかりが頑張っているような気がする日。そんなときは、このコトノハをそっと思い出してみてください。 昔、あの... -
気持ちは空のように移り変わる。
コトノハ #00067 気持ちは空のように移り変わる。Feelings change like the sky. この言葉が教えてくれること 朝は晴れていたのに、午後から急に曇ったり、どしゃぶりの雨のあとに、虹が出たり。空の表情が絶えず変わるように、私たちの気持ちもまた、いつ... -
笑顔が連鎖を生む。
コトノハ #00068 笑顔が連鎖を生む。Smiles are contagious. この言葉が教えてくれること ふと誰かに笑顔を向けられたとき、自然とこちらも笑顔になっていた――そんな経験、ありませんか? 笑顔は言葉よりも先に届く、やさしいギフト。表情ひとつで、その場... -
心の整理整頓も大切。
コトノハ #00069 心の整理整頓も大切。Tidying your heart is just as important. この言葉が教えてくれること 部屋が散らかっていると、なんだか気持ちまでざわつきますよね。実はそれと同じように、心の中にも「整理整頓」が必要なときがあります。 たと... -
週末は小さな冒険を。
コトノハ #00070 週末は小さな冒険を。Try a little adventure this weekend. この言葉が教えてくれること いつもの週末、いつもの場所、いつもの過ごし方。それも安心で心地いいけれど、ほんの少しだけいつもと違うことをしてみると、心に新しい風が吹く... -
悲しみは優しさの種。
コトノハ #00071 悲しみは優しさの種。Sadness is the seed of kindness. この言葉が教えてくれること つらい出来事に直面したとき、心がしずみ、世界が一瞬モノクロに見えることもありますよね。でもその「悲しみ」は、決して無駄な感情ではありません。 ...