コトノハ解説– archive –
-
今日の空は、どんな気分?
コトノハ #00195 今日の空は、どんな気分?What kind of mood is today’s sky in? この言葉が教えてくれること ふと空を見上げると、その日の気分に寄り添ってくれるような空模様に出会うことがあります。晴れの日もあれば、曇りや雨の日もあるように、私... -
夜の星に願いを込めて。
コトノハ #00194 夜の星に願いを込めて。Send your wishes to the stars at night. この言葉が教えてくれること 夜空を見上げたとき、ふっと心が静かになる瞬間ってありますよね。日中の喧騒から離れ、星のきらめきに癒される時間。 叶えたい願いや、胸の... -
雨の日も、あなたらしく。
コトノハ #00193 雨の日も、あなたらしく。Be yourself, even on rainy days. この言葉が教えてくれること 雨の日は、気持ちまでどんよりしてしまいがち。外に出るのもおっくうで、なんとなく「今日はダメだな…」と思ってしまうこと、ありますよね。 でも... -
心が疲れたら、休んでもいい。
コトノハ #00192 心が疲れたら、休んでもいい。When your heart is tired, it's okay to rest. この言葉が教えてくれること つい、がんばりすぎてしまうことってありますよね。「もっとやらなきゃ」「休んだら置いていかれるかも」と、心にムチを打ってし... -
週末は小さな幸せを探す旅。
コトノハ #00191 週末は小さな幸せを探す旅。Weekends are a journey to find little joys. この言葉が教えてくれること 平日の忙しさに追われていると、週末も「何かしなきゃ」と焦ってしまうこと、ありませんか?でも、週末は大きなことを成し遂げる日じ... -
自分の歩幅で歩いていい。
コトノハ #00190 自分の歩幅で歩いていい。It's okay to walk at your own pace. この言葉が教えてくれること 誰かと比べて「遅れているかも」と焦ったり、まわりのスピードについていこうと無理をしたりして、心が疲れてしまうことってありますよね。 で... -
朝の風は、今日の背中を押してくれる。
コトノハ #00189 朝の風は、今日の背中を押してくれる。The morning breeze gives you a push forward. この言葉が教えてくれること 朝の空気を吸い込んだときに、ふっと気持ちが軽くなる瞬間、ありませんか?まだ誰もいない道、静かな空、すがすがしい風... -
悲しみを越えて、人は強くなる。
コトノハ #00188 悲しみを越えて、人は強くなる。We grow stronger by moving through sadness. この言葉が教えてくれること 悲しみは、できれば避けたいもの。でも、生きていれば、別れや失敗、喪失感といった、心が沈む瞬間は誰にでも訪れます。 そんな... -
優しさは、連鎖していく力。
コトノハ #00187 優しさは、連鎖していく力。Kindness has the power to create a chain reaction. この言葉が教えてくれること 誰かからのちょっとした優しさに、思わず心があたたかくなったことはありませんか?たとえば、電車で席を譲ってもらったとき... -
今日のあなたも、素敵だよ。
コトノハ #00186 今日のあなたも、素敵だよ。You are wonderful today too. この言葉が教えてくれること 誰かに言ってもらいたいけれど、なかなか聞けない言葉ってありますよね。「今日のあなたも、素敵だよ。」この言葉は、そんな優しさをそっと届けてく...